在小规模纳税人进行广告服务时，文化事业建设费的计算需要根据提供的广告服务收入来确定。假设广告费用为54000元，按照现行的政策规定，文化事业建设费的计算基数是含税金额。这意味着，广告费用的文化事业建设费并非仅仅依据不含税金额计算，而是含税金额作为基数，乘以相应的税率。具体来说，文化事业建设费的标准税率为3%。因此，广告费用54000元的文化事业建设费为：
文化事业建设费 = 含税金额 × 3%
即，54000元 × 3% = 1620元。
在这个计算过程中，需要注意的是，如果广告费中有涉及到可扣除的费用部分，如支付给其他广告公司或广告发布者的广告费用等，那么这些费用可以从总收入中扣除，从而减少应缴的文化事业建设费。
此外，对于小规模纳税人来说，还需要了解关于文化事业建设费的减半征收政策。根据相关政策，从2019年7月1日至2024年12月31日，对归属中央收入的文化事业建设费实行减半征收，缴纳义务人应缴纳的文化事业建设费按照50%的比例计算。此外，地方收入的文化事业建设费减半征收也在各省具体实施政策范围内。因此，如果您的业务在这一时间段内符合减半征收政策，那么您可能可以按减半后的金额缴纳文化事业建设费。
例如，如果您的文化事业建设费为1620元，在减半征收政策下，您实际应缴的费用为：
应缴文化事业建设费 = 1620元 × 50% = 810元
需要注意的是，减半征收的政策仅适用于在规定时间内符合条件的纳税人。如果您的业务发生在2024年12月31日之后，减半政策将不再适用，因此需要按照正常的3%计算标准进行缴纳。
总结来说，小规模纳税人开具广告费用普通发票时，应按照含税金额计算文化事业建设费。如果您的业务在减半征收政策适用期内，还可以享受减半征收的优惠，具体缴纳金额根据适用政策和实际发票金额进行计算。